Am nächsten Morgen ist der Wind deutlich schwächer als befürchtet. Wir packen also unsere Sachen und brechen zu unser letzten Etappe auf. Weiterlesen →

Am nächsten Tag kommt der angekündigte Regen – und wie er kommt! Den ganzen Tag über schüttet es wie auf Kübeln, es scheint fast, als käme die gesamte Regenmenge eines Monats auf einmal herunter. Also ist Abwettern angesagt. Weiterlesen →

Am nächsten Morgen ist zum Glück die Schwellung an  meinem Fuß deutlich zurückgegangen und die Schmerzen sind nun auch sehr viel erträglicher. Der Tag beginnt wieder sonnig und erscheint windstill. Als wir jedoch die Boote beladen haben und aus der von allen Seiten gut geschützten Bucht herauspaddeln stellt sich das als Irrtum heraus. Weiterlesen →

Auf Kirvessaari legen wir ein paar Tage entspannten Strandurlaub ein. Das Leben spielt sich größtenteils im Dreieck zwischen Feuerstelle, Hängematte und Strand ab. Weiterlesen →